Thursday, March 31, 2011

Staatssekretär in Sporthose

Heute habe ich ausnahmsweise eine Überstunde gearbeitet. Als ich dann um 18h00 den Aufzug in die unterste Etage nehme, steigt der Staatssekretär ein und fragt, an was ich denn so im Moment arbeite. Ich konnte die Frage nicht ganz ernst nehmen, da er mir in Jogginghose und Laufshirt gegenüber stand und dazu noch meinte er würde jetzt seine Runde durch den Botanischen Garten machen ...

Wednesday, March 30, 2011

Chase a 18-year old naked man

It was 2am on March 2 and in the following hours, an incident allegedly took place in Mr Hughes' Hataitai home that triggered a complaint to police from an 18-year-old student.
It is understood the complaint - which Labour leader Phil Goff has been aware of for two weeks - is of a sexual nature. Mr Hughes, at 32 one of Labour's most promising MPs, has denied any wrongdoing.

Sunday, March 27, 2011

Prepared for disaster ....

Our first aid kit and survival packages are ready!

It includes 20 l of water (not shown) distributed accros the house and the garden shack. High calories tined food (corned beef, tuna), snacks, ready to cook soups, blankets, warm jackets, knifes, shufles and first aid kits + tourches.

Saturday, March 26, 2011

Elysée-Montmartre: A legendary ball-room

I remember too well the nights at the legendary Elysée Montmartre in the 90s. At the heels of the Sacré-Cœur sits the historic building. I enjoyed some of my prime music events in this Paris venue. I really felt sorry to hear that the interior was destroyed by the fire.

Friday, March 25, 2011

Approval

I am pleased to tell you that we have approved in principle your application for a New Zealand resident visa.
When will we issue your resident visas?
We will issue your resident visas when you have met the requirements set out in the following paragraphs.
Passports
Please send us your passport and a passport for each member of your family included in your application. Please ensure that each passport is valid for at least one year this is so we can issue resident visas valid for a year to give you the most time to enter New Zealand. Please also ensure that each passport has one completely blank visa page.
IMPORTANT NOTE: Please examine each passport before sending it to us to ensure it is in an acceptable condition. If your passport is damaged you may need to obtain a new one before we can issue visas into it.
Migrant levy
The migrant levy is a one-off payment which is used to fund or contribute to the funding of programmes intended to assist the successful settlement of migrants.

Wednesday, March 23, 2011

Kritische Töne

Soviel zum sauberen Image der Kiwis ....

NZ verkauft sich ja als "clean and green". Nun gut, bis jetzt haben sie nicht die Landschaft verschandelt oder Boden, Wasser und Luft mit Atommüll oder sonstigen giftigen Chemikalien verseucht. Nichtsdestotrotz haben die Kiwis auch so ihre Schwachpunkte: Die Wasserqualität mancherorts läßt zu wünschen übrig. Das hat unter anderem mit der intensiven Landwirtschaft zu tun und dass sie anscheinend keine Kläranlagen kennen ...

Tuesday, March 22, 2011

You bet I will ....

Klar haben Züge Vorfahrt!
Ich bin doch nicht blöd und lege mich mit 127 Tonnen Stahl an .... was erlauben Strunz? Oder wie?

Monday, March 21, 2011

The Hobbit: Shooting has begun

Hallo Leute und liebe Ring-Fans!
Wer es noch nicht mitbekommen hat, heute haben die Dreharbeiten für den Film "The Hobbit" in Wellington angefangen.
Kein Mensch weiß genau, wo gefilmt wird und alles wird ziemlich geheim gehalten.

Allein das nebenstehende Foto wurde heute freigegeben, auf dem Peter Jackson selbst durch ein Hobbit-Loch, sprich Hobbit-Tür, auf die Kamera zugeht.

Sunday, March 20, 2011

Feijoas grow in NZ

I did not know this fruit at all. It is native to the highlands of southern Brazil, Colombia and Uruguay and part of Argentina. The fruit is green and about the size of a chicken egg. It has a sweet, slighty chewing gum flavor. The flesh is juicy and is divided into a clear gelatinous seed pulp and a firmer, slightly gritty, flesh nearer the skin. The fruit drops when ripe and at its fullest flavor.

My first Cricket match

Well, it was not really a match, it was not even really Cricket but I got the taste of it. And I tell you continental Europeans, it is quite difficult to through the ball and the pitch is bigger than I expected.

More fotos here.

Friday, March 18, 2011

Bluegrass Society in Petone lädt ein ...

Die Wellington Bluegrass Society ist so eine Art Verein, der versucht Musik aus der guten alten Zeit zu pflegen.
Heute gab es ein Konzert mit drei Gruppen. Die ersten beiden Vorbands brachten den Saal so richtig in Stimmung, damit der main act der Kombo aus Christchurch den kleinen Gemeindesaal auf Hochstimmung bringen kann ....

Thursday, March 17, 2011

St. Patrick's Day in Wellington ....

Iren sind wie Rheinländer: Never turn down an opportunity for a drink! Slante ....

Und es gibt natürlich immer live Musik dabei und das ganze startet mittags, also quasi so um 11h11.

Wednesday, March 16, 2011

Die ersten Südwinde ...

Wenn man in Europa vom Wind aus dem Süden redet, denkt man ja an schönes und warmes Wetter. Diese Woche ist zum ersten Mal so richtig der Wind hier in NZ aus dem Süden gekommen! Und wir hatten einen Temperatursturz von 23° auf 15° Celsius. Das war schon gewöhnungsbedürftig. Hier heißt es also: Süden ist schlecht, weil antarktisch-kalt!
Genauso sind beliebte Wohnungen oder Häuser in NZ nach Norden ausgerichtet! Ist halt alles andersherum hier .... und zum Glück kommt der Wind in der Zwischenzeit wieder aus Norden!

Tuesday, March 15, 2011

Mal wieder Aotearoa

"Land der langen weissen Wolke", man kann nur immer wieder sagen, wie zutreffend manche Bezeichnungen der Maori sind ....

Sunday, March 13, 2011

Orcas in Wellington Bay

Incredible, we have seen at least three orcas this morning around Camp Bay.
I grabbed my camera before leaving for a walk to the Pencarrow lighthouse thinking there might be something interesting to take a photo of.
Likely, two other walkers stopped and told us that there was a "big tail" coming out of the water.
We have seen up to 5 whales.

As I was not quick enough there is only one pic of mine where you can still identify the shape of the whale.


Friends told us that orcas are commonly seen around Wellington during cooler weather, ie. starting in March. They sometimes come close to shore in pursuit of food.

Yet another reason why this is an incredible place to live.

Friday, March 11, 2011

Wieder Geschichten aus dem Büro: casual Friday

Gut, mittlerweile kennt man auch in Kontinental-Europa den lässigen Freitag, an dem man nicht unbedingt mit Krawatte und Jacket ins Büro tapsen mussen.
NZer und insbesondere mein Kollege Jacob haben den casual Friday fast schon perfektioniert.
Jacob kommt z.B. freitags im Fußball-Trikot von Arsenal London ins Büro, weil er ja später, d.h. so um 16h30 das Büro verläßt, um erst einmal ein paar Pint im Pub und dann das Fußballspiel am Freitagabend im Wellingtoner Stadion zu sehen, auch wenn da Arsenal nicht mitspielt!

Wednesday, March 9, 2011

Champions League in Ozeanien


Fußballer,

es gibt sie wirklich, die Championsleague in der Südsee!
Derzeitiger Champion ist der PRK Hekari United aus Papua Neuguinea.

Mehr Infos:


Sunday, March 6, 2011

I represent the Queen ...

In my former life at the European Commission sometimes you signed or agreed to a contract given to some dodgy academic or consultant. The wording of the contract was at least as dodgy as the academics or consultants who won it, something like "due to the delegated power from the Treaty to the European Commission to enact ... blablabla ...."

Here in New Zealand things are crystal clear: The words in the contract start with "I, on behalf of the Queen, agree to give a contract to ...."

Wednesday, March 2, 2011

Wild at heart

Der Slogan des Flughafens in Wellington heißt "Wild at heart"! Keine Ahnung, wer sich das ausgedacht hat und was es bedeuten soll.

Vielleicht damit, dass An- und Abflüge mal etwas aufregender sein können als üblich.