Thursday, May 31, 2012

Big boys and their toys

Ein flatmate von uns hatte auf der Arbeit einen Wasserschaden und hat jetzt 7 Flachbildschirme mitgebracht, dazu kommen noch: 7 Wii, 4 PS3, 1 XBox, 2 Suroundanlage, 2 Computer, 2 PSVita, 5 PSPortable ....
Wir haben alles angeschlossen und ein ganzen Wochenede vor der Klotze gehockt und alle Spiele ausprobiert. Ich kam mir vor wie 13!

Parent's heartbreak

Ein Ehepaar aus Wellington, das in Doha arbeitet, hat seine Drillinge im Feuer des Einkaufszentrums verloren. Die drei Kinder waren im Kindergarten der Mall als das Feuer ausbrach. Praktisch das ganz Land trauert mit der Familie und zeigt sein Mitgefühl.

Wednesday, May 30, 2012

Das Merino-Schaf

Wolle ist nicht gleich Wolle und bei Schafen gilt das gleiche!

Das Merino-Schaf steht ganz oben auf der Pyramide.

Icebraker, Macpac und andere Firmen bieten entsprechende Merino-Outdoor-Klamotten an


Saturday, May 26, 2012

Ach, Belgien ist doch ein süßes Land ...

... ich vermisse es doch ein wenig.

Und nochmal aus der Kategorie "Stellenbeschreibung"

hr Profil

- Ausbildung als Stadt- und/oder Regionalplaner
- Langjährige Berufserfahrung
- Erfahrung in einer Stabsabteilung auf Landes- oder Bundesebene (alternativ Großstadt)
- Auslandserfahrung
- Sehr gute schriftliche und mündliche Englischkenntnisse
- Hohe Frustrationstoleranz

Wednesday, May 23, 2012

Moving up another gear

Wellington marathon is coming nearer and a young colleague of mine, Daniel, took me on his challenging run. Through the botanic gardens and up the hill. I was lucky that the weather was fine and no wind! Unusual for Welly!

Aus einer amerikanischen Stellenbeschreibung ...

Physical Demands/Work Environment
General office environment: Majority of work is completed in a general office environment with exposure to moderate levels of noise in a well-lit, well-ventilated and moderately paced environment. Continuously required to sit, hear and/or respond to verbal/audio cues, perform repetitive motions of hands and wrists, and read computer screen. Occasionally required to stand or walk. Rarely required to climb, balance, stoop, kneel, crouch, crawl, twist, bend, or reach with hands and arms. Rarely required to push, pull and/or carry objects up to 10 pounds.

Tuesday, May 22, 2012

There is something in the water

Und das singt Brooke Fraser. Sie ist quasi unsere Nachbarin gewesen und hat jetzt die Sängerkarriere eingeschlagen.


Sunday, May 20, 2012

Nach dem Finale zum Segeln in die Bucht von Wellington

Zum krönenden Abschluss noch ein kleiner Törn am Nachmittag ... what a day!


Sonntag, 20. Mai früh aufstehen und Championsleague Finale angucken ...

Um 6h45 wurde das Spiel im londonblau-dominierten Pub "The backbencher" übertragen. Ein paar Bayern-Fans waren auch anwesend. Ich stehe ja nicht so auf die Bayern, nicht das Chelsea jetzt ein unbedingt ehrenwerter Verein ist, die haben genauso viel Rückgrat wie die Bayern!
Zum Glück sind die Bayern aber so vollduselig, dass sie mehr als verdient verloren haben. Too right! Chell-seeaaa, Chell-seeaaa, Chell-seeaa ....

Saturday, May 19, 2012

Tough ride

The training pace is getting tougher! Kerrin, Warwick and Louis (16 years old an on the way to become NZ cycling champion in his age group) chased me against a cold southerly wind into Wellington, up the Ngio gorge up the next hill to Karori and down to Makara beach. If you think we stop to enjoy the view on the beach, wrong! We went on up to Johnsonville and back to Petone. It was a tough ride I can tell you.



Monday, May 14, 2012

In the Blue Mountains ....

Ja, die "Blue Mountains" sind eigentlich in Australien, aber wir haben hier in Wellington auch ein paar "blue mountains". Die bin ich am Wochenende mit dem Fahrrad hochgefahren! Anstregend sage ich euch!


Thursday, May 10, 2012

Was ist ein "hikoi"?

Ein hikoi ist ein Protestmarsch, oder eine Demo!
Derzeit gibt es eine Demo, die sich durch ganz Neuseeland zieht: "Aotearoa is Not For Sale" 

Wednesday, May 9, 2012

Es muss Wattie's sein

Insbesondere bei Ketchup verstehen die Kiwis keinen Spaß. Es muss unbedingt die Marke "Wattie's" sein, sonst wird es nicht gegessen.

Sunday, May 6, 2012

Von Sunden und Fjorden ...

Also die Kiwis haben's nicht so mit genauen Bezeichnungen: Fjorde sind in Neuseeland Sunde, und Sunde eigentlich unbekannt!
Also wenn ihr in NZ einen "Sound" besucht, z.B. den Milford Sound oder Doubtful Sound, dann ist das technisch gesprochen ein "Fjord".
Ein Fjord ist ein Meeresarm, der weit ins Landesinnere reicht und durch einen Gletscher entstanden ist. Ein Sund hingegen ist nur eine enge Meerestraße.

Saturday, May 5, 2012

Hitler gets to know that farmville is not real

Unser indischer Mitbewohner, Jay, hat uns ziemlich geschockt, als wir auf seinem Handy Hitlers Stimme hörten.  Er meinte, dass sei richtig lustig, weil Hitler gerade erfährt, dass farmville gar nicht wirklich existiert.
Dummerweise hat der englische Untertitel natürlich überhaupt nichts mit dem Filmausschnitt zu tun. Und wir hatten schon Bedenken, dass unser arischer Mitbewohner seltsam Vorlieben hat ....